Traductions de dispečer dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

dispéčer (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

dispečer (ka)

dispatcher

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekateri sistemi imajo utišanje zvoka, tako da lahko dispečer telefonira, kličoči pa ne sliši, kaj je rečeno po radiu.

sl.wikipedia.org

V civilnem letastvu, zemeljsko posadko sestavljajo tehniki letalskega trupa in letalskih motorjev, tehniki letalske elektronike, operateji nakladlane ploščadi, osebje podpore potnikom in letalski dispečer.

sl.wikipedia.org

Generirane dogodke najprej procesira dispečer dogodkov znotraj sistemskega ogrodja.

sl.wikipedia.org

Načrt leta (angleško flight plan) je obrazec, ki ga izpolni pilot (ali dispečer) in ga pred letom pošlje ustanovi, ki se ukvarja usmerjanjem letalskega prometa.

sl.wikipedia.org

S tem dispečer razbremeni vsakega radijskega sporočila kličočemu.

sl.wikipedia.org

Prva velika inovacija na področju taksijev po letu 1940, ko se je pojavil taksimeter, je bila dvosmerna radijska postaja, preko katere so dispečerji obveščali voznike taksijev, kje kdo želi prevoz.

sl.wikipedia.org