Traductions de „domoljúbno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

domoljúbno ADV

domoljubno

patriotically

domoljúbno govoriti

to speak patriotically

Expressions couramment utilisées avec domoljúbno

domoljúbno govoriti

to speak patriotically

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lahko jih označimo kot povojno ali domoljubno literaturo.

sl.wikipedia.org

V začetku štiridesetih let so zabeležili 25.884 registriranih igralcev hazene, saj se je na igranje hazene gledalo kot na domoljubno dejanje.

sl.wikipedia.org

Njegova dela z zgodovinsko, domoljubno in socialnoprotestno tematiko označujeta realistično, včasih črno-belo opisovanje.

sl.wikipedia.org

Masivne promocijske kampanje za vlado, ki so bile izvedene po drugi svetovni vojni za zbiranje, prispevanje kovine in ohranjevanju vlaken, kot zelo pomembno domoljubno dejanje.

sl.wikipedia.org

Pogosto se pojavljajo motivi domače stvarnosti: opisi narave in letnih časov, motiv meniške odmaknjenosti od sveta, zasledimo domoljubno in osebnoizpovedno tematiko.

sl.wikipedia.org

Precej njenih pesmi vsebuje domoljubno tematiko, izražena je ljubezen, pripadnost domovini in spoštovanje maternega jezika.

sl.wikipedia.org

Svojo domoljubno orientacijo je kazal tudi tako, da je naročal domače časnike zase in za druge ter kot član pristopal v slovenska društva.

sl.wikipedia.org

Močan vpliv okolice, v kateri je živel, se kaže s prevladujočo domoljubno tematiko, sicer pa je objavljal tudi idilične in vzgojne pesmi; uganke in poučne zgodovinske razprave.

sl.wikipedia.org

Ideja orfeizma pa poveže dve temi soneta, in sicer domoljubno in poetološko.

sl.wikipedia.org