Traductions de „doskok“ dans le dictionnaire slovène » anglais

doskòk <doskóka, doskóka, doskóki> SUBST m šport

doskok

landing

doskòk v telemark

Telemark landing

Expressions couramment utilisées avec doskok

doskòk v telemark

Telemark landing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za dobre ocene mora skakalec pristati v telemark, z eno nogo naprej pred drugo, sicer mu sodniki za sonožni doskok odbijejo precej več točk.

sl.wikipedia.org

Mietusch je iz zadetega lovca izskočil s padalom, a se je pri doskoku poškodoval in je posledično nekaj tednov preživel v bolnišnici.

sl.wikipedia.org

Izvajajo se z odrivom iz skakalnice (skakalne deske ali stolpa) ob primerno globokem bazenu z doskokom v vodo (na noge ali na glavo).

sl.wikipedia.org

Zaradi velikih pritiskov ob doskoku mu ni uspelo pristati, tako da svetovni rekord ni veljaven.

sl.wikipedia.org

Pri doskoku si je težje poškodoval ramo in stopalo.

sl.wikipedia.org

Da bi preprečile podobne situacije v prihodnosti je prišlo tudi do uvedbe pravila, ki sodnikom dovoljuje, da kaznujejo branilca, ki nasprotniku pri metu ne pusti prostora za varen doskok.

sl.wikipedia.org