Traductions de „dvómiti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

dvómi|ti <-m; dvomil> VERBE imperf intr

dvomiti

to doubt

dvómiti o obstoju Boga

to doubt the existence of God

Expressions couramment utilisées avec dvómiti

dvómiti o obstoju Boga

to doubt the existence of God

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po raziskavi so še vedno ostali dvomi, ali je v tabletah sploh bil prisoten jabolčni kis.

sl.wikipedia.org

Domovina začne dvomiti, estetska radikalnost pa ostane zagotovljena in nagrajevana bolj kot v skeptični domovini v komunikativni tujini.

sl.wikipedia.org

Ker so človekove kognitivne zmožnosti v modelu naturalizem-evolucija bolj naravnane na preživetje in ne na resnico, obstaja razlog, da dvomimo o resničnosti.

sl.wikipedia.org

Projekt je bil deležen precej kritik z mnogimi dvomi o potrebnosti in uporabi stavbe, njenem videzu ter njeni ceni (tri milijoni mark).

sl.wikipedia.org

Prizorišče je orisano le v bežnih obrisih, a vendar kljub vsemu dovolj nazorno, da ne moremo dvomiti v pristnost opisa.

sl.wikipedia.org

Po prvem »spopadu« z delom, delavec ugotovi, da so naloge težje, kot je pričakoval, porajajo se mu dvomi v lastne sposobnosti.

sl.wikipedia.org

Vendar so se o njegovem obstoju proti koncu stoletja pojavljali dvomi.

sl.wikipedia.org

Angela piše tudi, da je ni prepričala komunistična dogmatika o nezmotljivi partiji, v katere odločitve se ne sme dvomiti.

sl.wikipedia.org

Dvomijo, da je imaginarna masa, tako kot je lahko npr. čas, fizikalno smiselna.

sl.wikipedia.org

Zagovarjal je »a priori« epistemološka načela, ki predpostavljajo, da je v večini situacij bolj smiselno zaupati lastnim čutom in spominu, kot pa dvomiti vanje.

sl.wikipedia.org