Traductions de „enák“ dans le dictionnaire slovène » anglais

enák <-a, -o> PRON

1. enak (ne drugačen):

enak

same

dan je bil enák dnevu

days were all the same

še vedno je enák

he's still the same

2. enak (enakovreden):

enak

equal

vsi imamo enáke pravice

we all have equal rights

Expressions couramment utilisées avec enák

enak originálu

the same as the original

še vedno je enák

he's still the same

dan je bil enák dnevu

days were all the same

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Način določanja elementov, ki ležijo na glavni diagonali pa je enak kot pri kvadratnih matrikah.

sl.wikipedia.org

Na primer talent je bil v nekaterih krajih približno enak masi prostorninskega stopala vode.

sl.wikipedia.org

Rimljani so svoje ime uporabljali za vsa ostala plemena na severozahodu, ki so govorila isti jezik in živela enako življenje.

sl.wikipedia.org

To si lahko predstavljamo kot projektivno ravnino v obliki polkrogle, kjer so nasprotne točke povezane povezane in delijo polkroglo na tri enake dele.

sl.wikipedia.org

Razmak med notranjima robovoma oči je enak dvojni dolžini enega očesa.

sl.wikipedia.org

Prvi dve številki (razumevanje in govor) sta bili približno enaki odzivom desetletje prej.

sl.wikipedia.org

Aritmétično zaporédje je matematično zaporedje, v katerem je razlika dveh zaporednih členov vedno enaka – konstantna.

sl.wikipedia.org

Odsotnost pristranskosti se nanaša na enak razlog za vse ljudi, ki so vpleteni v nesoglasje (ali v nekaterih primerih sojenje).

sl.wikipedia.org

Razlika med sideričnim in tropskim letom je enaka precesiji enakonočij.

sl.wikipedia.org

Odločil se je, da bo izdelal enak niz posnetkov in primerjal rezultate z utripalnim komparatorjem.

sl.wikipedia.org