Traductions de „energično“ dans le dictionnaire slovène » anglais

enêrgično ADV

energično

energetically

energično

vigorously

energično

actively

enêrgično je nastopil proti širjenju govoric

he vigorously objected to the rumours

Expressions couramment utilisées avec energično

enêrgično je nastopil proti širjenju govoric

he vigorously objected to the rumours

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Igra agresivno, temperamentno, energično - v današnji glasbi pravzaprav nima ustrezne primerjave.

sl.wikipedia.org

Opisana je bila kot vestno, dobro pripravljeno in energično.

sl.wikipedia.org

Pacienti naj se izogibajo tesni obutvi in čevljem z visoko peto, nošenju tesnih rokavic in nogavic, odsvetuje se tudi tek in energično vadbo, kjer bi si lahko poškodovali stopala.

sl.wikipedia.org

Zdravljenje je usmerjeno v energično preprečevanje pljučnih okvar in podhranjenosti ter ohranjanje primerne kakovosti življenja.

sl.wikipedia.org

Kot za javno osebo je bila opisana za zadržano osebo, vendar za zasebno osebo energično in z okusom za šale.

sl.wikipedia.org

Konstans je svoje vladanje začel zelo energično.

sl.wikipedia.org

Slika v čistih, živih, močnih barvah z energično potezo čopiča.

sl.wikipedia.org

Vse druge figure energično gestikulirajo in zasedajo diagonalne ravnine.

sl.wikipedia.org

Popov je odkril, da so bili nemški razpravljavci izbrani člani stranke, ki so predhodno izbrali temo vsake razprave in energično vadili nacistične pogovore.

sl.wikipedia.org

S svojo energično politiko se je uspešno spoprijela z notranjimi in zunanjimi nasprotniki.

sl.wikipedia.org