Traductions de „epizoden“ dans le dictionnaire slovène » anglais

epizód|en <-na, -no> ADJ

epizoden

episodic

epizódna vloga

episodic role

epizódni pripetljaj

episodic event

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Moduli delovnega spomina služijo pomnjenju faktičnega znanja, kar vključuje epizodno znanje in navodila za naloge.

sl.wikipedia.org

Videz je, da se je pisateljica v zadnjem delu bolj posvetila epizodnim likom in njihovemu psihičnemu doživljanju.

sl.wikipedia.org

Ob napredovanju bolezni se lahko pojavijo težave s spominom, od težav s kratkoročnim spominom do izgubljanja dolgoročnega spomina, vključno z epizodnim, refleksivnim in delovnim spominom.

sl.wikipedia.org

Glede na to, kako so prikazane in kakšno vlogo imajo v dogajanju, se delijo na glavne in stranske ali epizodne.

sl.wikipedia.org

Bil je improvizator, ki je oblikoval epizodne komične vloge.

sl.wikipedia.org

Izobražena za igranje in za glasbo je v gledališču zasedala najprej majhne epizodne vloge, kmalu pa postala glavna igralka.

sl.wikipedia.org

V filmu nastopa tudi pisatelj sam, in sicer v epizodni vlogi moškega, ki ga glavni lik srečuje v baru.

sl.wikipedia.org

Med študijem odrskih in glasbenih osnov je v gledališču igrala najprej majhne epizodne, kmalu pa tudi glavne vloge.

sl.wikipedia.org

Na starost je samo še enkrat nastopala v epizodni vlogi.

sl.wikipedia.org

Posledično je pri filmu sodelovalo večje število lokalnih sodelavcev, predvsem v vlogi statistov, nekaj igralcev pa je dobilo tudi nekoliko pomembnejše epizodne vloge.

sl.wikipedia.org