Traductions de „fántovska“ dans le dictionnaire slovène » anglais

fántovska postava

boyish figure

fántovska soba

boys' room

fántovska družba

all boys [ali all-boys] company

fantovska kompaníja

gang of boys

fántovska glasbena skupina

boy band

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Napoleon je bila slovenska fantovska skupina, ki je delovala v 90. letih.

sl.wikipedia.org

Skladno s svojo moško identiteto je od gimnazijskih let nosil fantovska oz. moška oblačil, imel je kratko pristrižene lase, aktovka, kravata in klobuk pa so bili njegovi prepoznavni znaki.

sl.wikipedia.org

Prijateljstva v razvojnem obdobju mladostništva so omejena na istospolna prijateljstva, na dekliška in fantovska.

sl.wikipedia.org

Pri Žižku se zgodba začne s štehvanjem, nadaljuje se z rejem, konto (fantovska družba pri ziljskem štehvanju).

sl.wikipedia.org

Luč je bolj sevajoča, fantovska obleka in dekliški rokavi so bolj fino teksturirani.

sl.wikipedia.org