Traductions de „fíkcija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

fíkcij|a <-esamo sg > SUBST f

1. fikcija:

fikcija

fiction no plur

literarna fíkcij LIT

literary fiction

2. fikcija fig:

sporazum je gola fíkcija

the agreement is sheer fiction [ali fictitious]

Expressions couramment utilisées avec fíkcija

sporazum je gola fíkcija

the agreement is sheer fiction [ali fictitious]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S področjem fikcije v ožjem smislu se ukvarjata filozofija in literarna teorija.

sl.wikipedia.org

Capote je trdil, da njegovo delo predstavlja resnično odslikavo dogodkov, vendar to ni res, saj je poleg dejstev prisotna tudi fikcija.

sl.wikipedia.org

Fikcija (latinsko fictum, fingere - upodobiti, ustvariti, izmisliti si) je v širšem smislu vse, kar je izmišljeno in v resničnosti ne obstaja.

sl.wikipedia.org

Tu so zbrane astronomske napovedi za prihodnost in dogodki iz fikcije.

sl.wikipedia.org

Sama svoje pisanje imenuje spekulativna fikcija.

sl.wikipedia.org

Funkcija idilične povesti v času druge svetovne vojne je potegniti bralca iz vojnega vsakdana v svet fikcije, kjer se vsi konflikti razrešijo v srečen konec.

sl.wikipedia.org

Termin opisuje tako namenske skupnosti v poskusu ustvarjenja popolne družbe, kot tudi namišljene skupnosti, prikazane v fikciji.

sl.wikipedia.org

Da bi na to pozabili, so pili alkohol in govorili, da je to samo fikcija.

sl.wikipedia.org

Ladja duhov je v fikciji zakleta ladja, v resničnosti pa označuje plovilo, katerega posadka je nepojasnjeno izginila.

sl.wikipedia.org

To je v celoti fikcija in teorija je nedokazana.

sl.wikipedia.org