Traductions de „fízični“ dans le dictionnaire anglais » slovène

workman

[fizični] delavec m

roustabout

težek fizični delavec m

to be a manual labourer

biti fizični delavec

Traductions de „fízični“ dans le dictionnaire slovène » anglais

fízični napor

physical strain

fízični svet

physical world

fizični obračún

physical altercation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po vsebini in fizični oblike se enota ne razlikuje od pojavne oblike.

sl.wikipedia.org

Vir (fizični ali logični), imenovan sredstvo, ima lahko eno ali več ranljivosti, ki jih je mogoče izkoriščati s strani povzročitelja nevarnosti v grožnji.

sl.wikipedia.org

Pomembne prispevke je dal na vseh štirih področjih antropologije: jezikoslovju, fizični antropologiji, arheologiji in kulturni antropologiji.

sl.wikipedia.org

Tako se kandidati in kasnejši specialci urijo v potapljanju, alpinizmu, padalstvu, vpadanju v objekte in reševanju talcev, ostrostrelstvu, velik poudarek pa je na fizični vzdržljivosti.

sl.wikipedia.org

Pri manjših žuželkah je sama difuzija dovolj za oskrbo telesa s kisikom, večje pa morajo prezračevati sistem, posebej pri višjih temperaturah ali po močnejši fizični aktivnosti.

sl.wikipedia.org

Obstaja fizični in kemični način, za boljše rezultate je potrebno uporabiti oba načina.

sl.wikipedia.org

Fitnes je v osnovi beseda, ki izvira iz angleškega izraza "to be fit", torej biti v dobri fizični kondiciji, dobrega zdravja oz biti pripravljen.

sl.wikipedia.org

Poklicno pot je začel kot fizični delavec in sicer kot skladiščnik in nato kot voznik viličarja.

sl.wikipedia.org

Na ranču je pomagal kot ovčji pastir, fizični delavec, kuhar in varuška v enem.

sl.wikipedia.org

Fizični pregled lahko včasih odkrije nizek krvni tlak, visok srčni utrip, ali nizko nasičenost s kisikom.

sl.wikipedia.org