Traductions de „federácija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

federácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. federacija (politična ureditev):

federacija

federation

nekdanja socialistična federácija

the former federation of socialist republics

2. federacija (skupnost organizacij):

športna federácija

sports federation

Expressions couramment utilisées avec federácija

športna federácija

sports federation

nekdanja socialistična federácija

the former federation of socialist republics

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vodja države je splošni izraz za individualen ali kolektiven urad, ki služi kot glavni javni predstavnik monarhije, republike, federacije ali druge vrste države.

sl.wikipedia.org

Taka razdelitev na sovjetske republike je trajala do njenega razpada leta 1991, ko se je dotedanja "fasadna" federacija razletela na njene sestavne dele.

sl.wikipedia.org

Japonska poslovna federacija prepričuje japonsko vlado k ukinitvi prepovedi izvoza orožja, da bi se država lahko pridružila mednarodnim projektom na področju oboroževanja.

sl.wikipedia.org

Državne guvernerje imenuje predsednik federacije, kar omogoča precejšen vpliv osrednjih oblasti.

sl.wikipedia.org

Pogosto so se združili v zvezne države, ki so si vzele za zgled nekdanje verske federacije.

sl.wikipedia.org

Ruska federacija je pred tem že podpisala podobne dogovore z vsemi drugimi državami, skozi katere naj bi plinovod potekal.

sl.wikipedia.org

Njen program je bil usmerjen predvsem v reformo jugoslovanske federacije.

sl.wikipedia.org

Občine so sestavni del države, so najnižja raven v državni in v upravni strukturi, so pod federacijo in deželami.

sl.wikipedia.org