Traductions de „forenzičen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

forénzič|en <-na, -no> ADJ JUR

forenzičen (soden)

forensic

forénzična preiskava

forensic investigation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Forenzični pregled mumije je pokazal, da je imel v zadnjih letih verjetno stalne bolečine zaradi obrabe in lukenj v zobeh.

sl.wikipedia.org

Posebno pomembna področja so psihologija dela in psihologija delovnega okolja, poklicno svetovanje, vzgojno svetovanje, pedagoška psihologija, prometna psihologija, forenzična psihologija, vojaška psihologija, klinična psihologija.

sl.wikipedia.org

Bil je prvi, ki je apliciral psihološke principe na področju prava in tako ustvaril forenzično psihologijo.

sl.wikipedia.org

Kasnejša forenzična rekonstrukcija lobanje je pokazala tudi poškodbo desnega očesa, ki jo je povzročil oster predmet (zgodovinski zapis pravi, da je bila puščica).

sl.wikipedia.org

Nekatera forenzična besedila izraz uporabljajo za sklicevanje na nadlegovalce, katerih tarče so otroci, četudi tovrstni otroci niso nujno primarni spolni interes kršitelja.

sl.wikipedia.org

Zaposlen je kot kriminalist forenzik v mariborski policijski upravi, kjer se prav tako veliko ukvarja s forenzično fotografijo.

sl.wikipedia.org

Leta 2007 so morski forenzični preiskovalci menili, da bi bila eksplozija v ladijski napravi za proizvodnjo pare lahko verjetna razlaga za drugo eksplozijo.

sl.wikipedia.org

Forenzične skupine in policijski preiskovalci so kmalu po eksploziji prispeli na kraj zločina.

sl.wikipedia.org

Ker s klasičnimi forenzičnimi metodami niso mogli odkriti storilca, so vzeli vzorce vsem 5000 prebivalcem na območju umora.

sl.wikipedia.org

Forenzična sociolingvistika je veja jezikoslovja, ki preučuje povezavo med jezikom in družbo v kontekstu forenzičnih postopkov.

sl.wikipedia.org