Traductions de „gad“ dans le dictionnaire slovène » anglais

gàd <gáda, gáda, gádje> SUBST m

1. gad ZOOL:

gad

adder

gad

viper

2. gad fig:

rediti gàda na prsih

to nurse a viper in one's bosom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ljudje smokuljo pogosto zamenjujejo z gadom, od katerega se med drugim razlikuje tudi po gladkih hrbtnih luskah in okrogli zenici.

sl.wikipedia.org

Med gradnjo so naleteli na gnezdo, v katerem je prebivalo 230 gadov.

sl.wikipedia.org

Maskota je gad, barvi pa sta zelena in srebrna.

sl.wikipedia.org

V loncu pa je bil velik gad, ki ga je pičil, v velikih mukah je še tisto noč umrl.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so listopadni in mešani gozdovi dovolj topli, da nudijo življenjski prostor raznim dvoživkam in plazilcem, predvsem žabam ter gadom in kuščarjem.

sl.wikipedia.org

Sinu se je približeval gad in ga hotel pičit.

sl.wikipedia.org

Ugrizi gadov in nekaterih kober so zelo boleči in lahko močno otečejo že po petih minutah, ob ugrizu se lahko pojavijo vodeni mehurji.

sl.wikipedia.org

Gadi imajo trikotno obliko glave (imajo jo tudi mnoge nenevarne vrste) ter pokončne in špranjaste zenice.

sl.wikipedia.org

Po tej značilnosti se ločijo od gadov in strupenih gožev.

sl.wikipedia.org