Traductions de „gimnazijski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

gimnazíjsk|i <-a, -o> ADJ ENS

gimnazíjski profesor

secondary school teacher enslslre-brit-s

gimnazíjski profesor

high school teacher enslslre-am-s

Expressions couramment utilisées avec gimnazijski

gimnazíjski profesor

high school teacher enslslre-am-s

gimnazijski/univerzitetni predmétnik

high school/university curriculum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kljub gimnazijski maturi ni mogel nadaljevati študija, zato se je zaposlil na železnici.

sl.wikipedia.org

Trenutno pod njihovim okriljem potekajo trije izobraževalni programi: gimnazijski maturant, strojni tehnik in mehatronik operater.

sl.wikipedia.org

Do leta 1965 je učil tudi kot gimnazijski profesor francoščine.

sl.wikipedia.org

Služboval je kot dramaturg v lutkovnem gledališču in od 1963 gimnazijski profesor.

sl.wikipedia.org

Eno leto je bil suplent, potem leto in pol gimnazijski profesor.

sl.wikipedia.org

Po osnovni šoli na Črnučah je kljub željam po gimnazijski izobrazbi postal pekovski vajenec.

sl.wikipedia.org

Gimnazijski maturant je poklicni status po dokončani gimnaziji in/ali splošni maturi (zadostuje zgolj uspešno opravljena splošna matura).

sl.wikipedia.org

To je veljalo v letih 1812 in 1813 tudi za dijake retorike, ki so na tej stopnji končali gimnazijski pouk.

sl.wikipedia.org

Pripravljal je gimnazijske čitanke in pisal članke o novejših slovenskih pisateljih za enciklopedična dela.

sl.wikipedia.org

Prihaja do prestopov v druga dogajalna okolja, plasti časa in zgodbe, ki se največkrat zgodijo skozi vrata (gostilniška, gimnazijska, shrambna).

sl.wikipedia.org