Traductions de „gozdar“ dans le dictionnaire slovène » anglais

gozdár (ka; gozdaríca) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

gozdar (ka; gozdaríca)

forester

gozdar (ka; gozdaríca)

forest ranger

revirni gozdár

district forester

Expressions couramment utilisées avec gozdar

revírni gozdar

district forester

revirni gozdár

district forester

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kafol je bil prvi gozdar, ki je začel spreminjati prvotne monokulture črnega bora v mešane sestoje jelke in raznih listavcev.

sl.wikipedia.org

Poleg teh organov so imenovali tudi pristojne za različna področja, npr. deželnega zdravnika, lekarnarja, stavbenika, gozdarja.

sl.wikipedia.org

Park je nastal na pobudo lokalnih gozdarjev, edinih višje izobraženih kadrov, ki so še živeli tu in so prepoznali naravne vrednote območja.

sl.wikipedia.org

Kot novi gozdar ima najprej veliko problemov z lokalnimi gozdarskimi kmeti, ki gojijo do njega velike predsodke.

sl.wikipedia.org

Navadno v praksi temu ni tako, saj načrtovanje ni tako šablonsko, ampak je prepuščeno uvidu gozdarja v gozd.

sl.wikipedia.org

Izraz se je nanašal na višje gozdarje in logarje v javnih službah.

sl.wikipedia.org

Gozdarji veveric ne marajo preveč, ker glodajo drevesno skorjo v krogu in poškodujejo drevo, ki lahko odmre.

sl.wikipedia.org

Obdan je s prostranimi gozdovi, zato so se na tej lokaciji sprva naseljevali predvsem gozdarji in lovci.

sl.wikipedia.org

Gozdar je imel tri može za divje lovce in jih je zato obkolil.

sl.wikipedia.org

Kasneje je delal kot kmet, gozdar, merilec, splavar in nato kot upravnik pošte.

sl.wikipedia.org