Traductions de „hčere“ dans le dictionnaire slovène » anglais

Evine hčere

daughters of Eve

hčere noči

daughters of the night

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hudič nato zaprosi za roko tretje hčere, ki pa je pametnejša in si jabolko zaveže v predpasnik.

sl.wikipedia.org

Zadnja prepreka, ki jo mačeha s pomočjo svoje hčere hoče podtakniti pastorki, je tik pred prihodom lepega, mladega in bogatega gospoda, ki se najavi kot snubec pastorke.

sl.wikipedia.org

Uporabljeno je tudi število, ki je pravljično - tri hčere in ima tipično lastnost ljudske pravljice, da je najmlajša potomka glavni junak.

sl.wikipedia.org

Laktanij ga je obtožil, da je oskrunil hčere senatorjev in potoval z mladimi devicami, da bi zadovoljil svoje neskončno poželenje.

sl.wikipedia.org

Uporabljeno je tudi število, ki je pravljično - tri hčere in ima tipično lastnost ljudske pravljice, da je najmlajši potomec (potomka) glavni junak.

sl.wikipedia.org

Hčere so posiljevali pred očmi mater, sinove mučili pred njihovimi očeti.

sl.wikipedia.org

To je pomenilo, da bi ga njegove hčere lahko nasledile, če ne bi imel sinov.

sl.wikipedia.org

Postane lažji junak, saj ukaže da se mora vsak spoštljivo obnašat do starih in naj bodo hčere in sinovi hvaležni svojim staršem za njihovo skrb.

sl.wikipedia.org

V pravljici nastopa samo pet likov, katerih imena niso podana: oče, tri hčere in vrag.

sl.wikipedia.org

Kralj se je samo ob pogledu na množico vdal in prišleku obljubil roko svoje hčere.

sl.wikipedia.org