Traductions de „higienski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

higiénsk|i <-a, -o> ADJ

higienski

hygienic

higiénski pogoji

hygienic conditions

higiénski predpisi

hygiene regulations

Expressions couramment utilisées avec higienski

higienski vlóžek

sanitary towel enslslre-brit-s

higiénski pogoji

hygienic conditions

higiénski predpisi

hygiene regulations

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Menstrualna skodelica je nadomestek klasičnim higienskim vložkom in tamponom.

sl.wikipedia.org

Prenaseljenost in neustrezne higienske razmere so dovolile takojšnjo širitev okuženja, ki je prišlo iz ladij zasidranih v pristanišču.

sl.wikipedia.org

Poljsko stranišče na »štrbunk« je bilo iz higienskih razlogov ločeno od stanovanjskega poslopja in praviloma povezano z gnojiščem.

sl.wikipedia.org

Zaradi povezave s slabimi higienskimi razmerami, neprijetnim občutkom in prenašanjem bolezni, vzbujajo zajedavske uši pri ljudeh nelagodje.

sl.wikipedia.org

Bolnika poučimo o higienski uporabi posodice, da ne umaže njenih zunanjih delov roba.

sl.wikipedia.org

V rimskih mestih je bilo pokopavanje pokojnih zaradi pomanjkanja prostora in osnovnih higienskih pogojev z zakonom prepovedano.

sl.wikipedia.org

Precej se uporablja industrijsko za proizvodnjo kovinskih in higienskih posod, veliko pozornosti pa so ji posvetili tudi slikarji, zlatarji in kovinskih graverji.

sl.wikipedia.org

Povzročitelj trebušnega tifusa širi ob slabih higienskih navadah ter sanitacijskih razmerah v okolju.

sl.wikipedia.org

Krušarce so s pekarsko dejavnostjo nadaljevale tudi po vojni, dokler niso novi higienski predpisi prepovedali domačo krušno peko.

sl.wikipedia.org

Nemorala, kraja, pijančevanje, nasilje ter slabi sanitarni in higienski pogoji bivanja so predstavljali vsakdanjik slabo plačanega delavskega sloja.

sl.wikipedia.org