Traductions de „ignorirati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ignoríra|ti <-m; ignoriral> VERBE imperf trans

ignorirati

to ignore

ignorirati

to disregard

cel dan me že ignoríraš

you've been ignoring me all day

dejstev ni mogoče ignorírati

facts cannot be ignored

Expressions couramment utilisées avec ignorirati

dejstev ni mogoče ignorírati

facts cannot be ignored

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Margarete niso mogli povsem ignorirati, ker je bilo na njeni strani tirolsko plemstvo.

sl.wikipedia.org

Vodje ignorirajo in se ne želijo postati eden izmed njih.

sl.wikipedia.org

Tavajoče mladiče čigre običajno ignorirajo, za razliko od galebov, kjer drugi samci napadejo in pobijejo tudi take vsiljivce.

sl.wikipedia.org

Flisar je v malem slovarju tiste besede izbiral, katere še prekmurski pogovrni jezik govori, zato ignoriral zapletene terminološke besede.

sl.wikipedia.org

Kralj je lahko zavrnil kakršenkoli nasvet senata, zaradi ugleda senata pa je bilo njegove nasvete težko ignorirati.

sl.wikipedia.org

Zaposleni na oddelku naj bi vodilne redno opozarjali, da program ni varen, nadrejeni pa nja bi njihova opozorila ignorirali.

sl.wikipedia.org

Poveljniki, ki so zaprosili za zimsko opremo, že na začetku jeseni, so sprva bili ignorirali, nato pa kritizirani.

sl.wikipedia.org

Adalbert je ignoriral kritiko in vsilil svojo vizijo stolnice.

sl.wikipedia.org

Ta občutek sramu ublažijo tako, da ignorirajo nespretnost sogovornika ali pa z uporabo humorja.

sl.wikipedia.org

Spears, zaradi česar je bilo težko ignorirati potencialen singl, s katerim bodo tudi drugi glasbeniki poskušali zadovoljiti svoje oboževalce.

sl.wikipedia.org