Traductions de „ignorirati“ dans le dictionnaire slovène » français

ignoríra|ti <-m; ignoriral> imperf VERBE trans

ignorirati

ignorer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tavajoče mladiče čigre običajno ignorirajo, za razliko od galebov, kjer drugi samci napadejo in pobijejo tudi take vsiljivce.

sl.wikipedia.org

Pristop se imenuje »slep«, saj diskriminacijo skuša eliminirati s tem, da razlik med skupinskimi identitetami ne priznava, oziroma jih ignorira.

sl.wikipedia.org

Flisar je v malem slovarju tiste besede izbiral, katere še prekmurski pogovrni jezik govori, zato ignoriral zapletene terminološke besede.

sl.wikipedia.org

Toda sedaj ni mogla več ignorirati želja lokalnih oblastnikov.

sl.wikipedia.org

Zaposleni na oddelku naj bi vodilne redno opozarjali, da program ni varen, nadrejeni pa nja bi njihova opozorila ignorirali.

sl.wikipedia.org

Bil je precej konservativen in je ignoriral visokorenesančni slog, ki se je razvijal v poznejšem delu kariere, in v mnogih delih ohranil poznogotsko poezijo.

sl.wikipedia.org

Adalbert je ignoriral kritiko in vsilil svojo vizijo stolnice.

sl.wikipedia.org

Ko je sporočevalec povratne informacije kredibilen in ga udeleženec zaznava kot resnega in točnega, obstaja manjša verjetnost, da udeleženec povratno informacijo zavrne ali ignorira.

sl.wikipedia.org

Kralj je lahko zavrnil kakršenkoli nasvet senata, zaradi ugleda senata pa je bilo njegove nasvete težko ignorirati.

sl.wikipedia.org

Bil je neodvisen od senata in je lahko med opravljanjem svojih dolžnosti ignoriral vse rebubliške zakone.

sl.wikipedia.org