Traductions de „ignorer“ dans le dictionnaire français » slovène

ignorer [iɲɔʀe] VERBE trans

1. ignorer (opp: savoir):

ignorer

ne (po)znati

2. ignorer (négliger):

ignorer

ignorirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ainsi, les groupes autochtones et afro-descendants ont été et continuent d'être ignorés par le gouvernement et discriminés par d'autres secteurs de la population.

fr.wikipedia.org

Le soap opera a été acclamé par la critique bien qu'ignoré par le public lors de son lancement.

fr.wikipedia.org

Il est d'abord ignoré par les gardiens, qui finissent par l'emmener d'urgence à l'hôpital où ils découvrent qu'il a un ulcère perforé.

fr.wikipedia.org

On notera qu’il semble ignorer que le corps n’a pas été retrouvé devant cette porte.

fr.wikipedia.org

Wedekind dénonce une époque puritaine, qui passe sous silence des sujets qui peuvent conduire à la perte de ceux qui les ignorent.

fr.wikipedia.org

Dinho tente maladroitement de réagir auprès de ses jeunes camarades mais il est rapidement ignoré et sommé de participer activement.

fr.wikipedia.org

Ignorant la nécessité d'un trucage, il transforme jour après jour les alentours du cabaret où il se produit en cimetière.

fr.wikipedia.org

Les rangées plus petites que 4 096 octets ignorent quelques-uns des bits d'adressage d'ordre haut de la commande de lecture.

fr.wikipedia.org

Ses efforts, pour promouvoir son utilisation dans la sphère publique sont dans un premier temps ignorés par les mouvements féministes naissants.

fr.wikipedia.org

Ce qu'ils ignorent encore, c'est que c'est également leur dernier à ce jour.

fr.wikipedia.org