Traductions de „inverzija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

invêrzij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. inverzija MÉTÉO:

inverzija

inversion

2. inverzija:

inverzija LING, LIT

inversion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To potrjuje tudi eno od najstarejših sumerskih besedil iz časov 2000 pr. n. št., kjer so razvidne tabele množitve in inverzije (1/x).

sl.wikipedia.org

V polarnem koordinatnem sistemu so enačbe enostavnejše, če je krožnica inverzije enotska krožnica.

sl.wikipedia.org

Dajanje večjega pomena 'preprostejši' vsebini kot 'vzvišeni' v istem delu je značilnost nekaterih severnjaških manierističnih umetnosti, ki jih pogosto imenujejo 'manieristična inverzija'.

sl.wikipedia.org

Kiralna prostorska skupina nima inverzne osi, oziroma rotacije, kateri bi sledila inverzija.

sl.wikipedia.org

V 75% zimskih dni je temperaturna inverzija, se pravi da temperatura z višino raste.

sl.wikipedia.org

Okoli hiš raste sadno drevje, ki pa zaradi pogoste inverzije rado pozebe, v bližini vasi pa so tudi ostanki rimskega poslopja z mozaikom.

sl.wikipedia.org

Pojavi se kadar dve trditvi vzeti skupaj vodita do dveh zaključkov (implikacij), ki tvorita logični, po navadi nasprotni inverziji drugega z drugim.

sl.wikipedia.org

Temperaturne inverzije, to je zvišanje temperature z višino, opazimo v 75 % zimskih dni.

sl.wikipedia.org

Okrajšava za malo septimo je m7, njena inverzija pa je velika sekunda.

sl.wikipedia.org

Okrajšava za veliko terco je v3, njena inverzija pa je mala seksta.

sl.wikipedia.org