Traductions de „inverzija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

invêrzij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. inverzija MÉTÉO (toplotna):

inverzija

Inversion f

2. inverzija LING (obrnjena stava):

inverzija

Umkehrung f der Wortstellung

inverzija

Inversion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Okrajšava za veliko septimo je v7, njena inverzija pa je mala sekunda.

sl.wikipedia.org

Kiralna prostorska skupina nima inverzne osi, oziroma rotacije, kateri bi sledila inverzija.

sl.wikipedia.org

V polarnem koordinatnem sistemu so enačbe enostavnejše, če je krožnica inverzije enotska krožnica.

sl.wikipedia.org

Prehodu r → {\displaystyle {\vec {r}}\,} v − r → {\displaystyle -{\vec {r}}\,} pravimo inverzija.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih te ravni sledijo druga drugi z manjšanjem višine, ki se imenuje vegetacijska inverzija.

sl.wikipedia.org

Stereogeni dušik je prav tako možen, vendar pa lahko učinki inverzije dušika bistveno otežijo oziroma onemogočijo izolacijo takih spojin.

sl.wikipedia.org

Ker pa je morski zrak zelo vlažen, se v tanki plasti na spodnji strani inverzije pojavi gosta megla.

sl.wikipedia.org

Temperaturne inverzije, to je zvišanje temperature z višino, opazimo v 75 % zimskih dni.

sl.wikipedia.org

V zimskem delu leta je pogosta inverzija, ki povzroča meglo v nižinskih predelih ter večjo obremenjenost s škodljivimi snovmi.

sl.wikipedia.org

Okrajšava za malo septimo je m7, njena inverzija pa je velika sekunda.

sl.wikipedia.org