Traductions de „iskalcev“ dans le dictionnaire anglais » slovène

search party

skupina iskalcev

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Brezplačno karierno svetovanje je na voljo vsakomur, ki je prijavljen v evidenci brezposelnih oseb oz. v evidenci iskalcev zaposlitve in je njegova zaposlitev ogrožena.

sl.wikipedia.org

Datoteke iskalcev zaposlitve so pri takšnih zavodih običajno najobsežnejše in sproti dopolnjevane, zagotavljajo podatke za celo državo, kandidati za zaposlitev pa so praktično takoj dostopni.

sl.wikipedia.org

Da bi se podmornice odtrgale od iskalcev, je admiral Černavin komandirjem dovolil uporabo hidroakustičnih protiukrepov, ki so jih podmornice imele za primer dejanskih bojnih operacij.

sl.wikipedia.org

Veliko iskalcev talentov in trenerjev izraža polemike glede njegovega načina metanja, saj zaporedje njegove dostave meta zelo utrudi njegovo roko in s tem poveča možnost poškodb komolcev in ramen.

sl.wikipedia.org

Vojska je sicer poskušala preprečiti dotok iskalcev zlata na to področje, kar pa jim ni uspevalo.

sl.wikipedia.org

Pobuda je na strani iskalcev zaposlitve, ki osebno poizvedujejo o prostih delovnih mestih ali pa se samoiniciativno obračajo na organizacije s pisnimi prošnjami.

sl.wikipedia.org

Naval iskalcev zlata je spodbudil gradnjo železniške povezave prek ožine, ki je bila končana leta 1855.

sl.wikipedia.org

Igra se konča, ko eden od iskalcev ujame zviz.

sl.wikipedia.org