Traductions de „izloček“ dans le dictionnaire slovène » anglais

izlóč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m BIOL

izloček

secretion

izloček

excretion

izloček

discharge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Virus prehlada se običajno prenaša preko kapljic v zraku (aerosoli), neposrednega stika z okuženimi nosnimi izločki ali izbljuvki (kontaminirani predmeti).

sl.wikipedia.org

Celotno stanje se potem naglo slabša, koža postane napeta, bleda in modrikasta, oteklina se še poveča, izloček pa ima sladkoben vonj.

sl.wikipedia.org

Pri tem se iz trdne raztopine izločajo izločki.

sl.wikipedia.org

Nevaren izloček nastaja v paru žlez, ki se nahaja v zadku.

sl.wikipedia.org

Pri odstranjevanju na silo (pometanje, sesanje) izvaja refleksno krvavitev, ki je sicer protiplenilska prilagoditev, in ta njen smrdeč izloček lahko umaže stene, pohištvo in oblačila.

sl.wikipedia.org

Zunanjemu zajedavcu omogočajo pritrditev na površino telesa gostitelja priseski, okončine s kaveljci, v nekaterih primerih tudi lepljiv izloček.

sl.wikipedia.org

Da pa se ljudem gnusijo predvsem kri, telesni izločki, odpadki pa je pomembno tudi, ker so to predvsem glavni prenašalci bolezni.

sl.wikipedia.org

Izloček semenjakov predstavlja približno 70 % semenske tekočine in daje energijo spermijem ter delno nevtralizira kislo okolje v nožnici (vagini).

sl.wikipedia.org

Okužene živali izločajo povzročitelja preko vseh izločkov, ki jim je primešana kri, v iztrebkih, urinu in izcedku iz nosa.

sl.wikipedia.org

Izloček torej vsebuje strup, ki ohromi žrtev, hkrati pa jo prilepi na tla.

sl.wikipedia.org