Traductions de „izsušitev“ dans le dictionnaire slovène » anglais

izsušít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

izsušitev

dehydration no plur

losjon preprečuje izsušítev kože

the lotion prevents dehydration of skin

Expressions couramment utilisées avec izsušitev

losjon preprečuje izsušítev kože

the lotion prevents dehydration of skin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Neugodne življenjske razmere (npr. izsušitev) preživijo kot ciste, mirujoče tvorbe s trdnim ovojčkom.

sl.wikipedia.org

Vročina in izsušitev zaradi skopolamina lahko prisilita uporabnike tega mamila, da se poskušajo ohladiti v različnih vodnih zajetjih in se tam utopijo.

sl.wikipedia.org

Ob oseki zapre svoje lupine ter se s tem obvaruje pred izsušitvijo.

sl.wikipedia.org

Povprečna letna količina padavin je na nekaterih območjih na severu in vzhodu od približno 110 mm (blizu izsušitve) do več kot 500 mm.

sl.wikipedia.org

Rastlina se danes v farmacevtski industriji uveljavlja kot surovina za izdelavo različnih krem zoper gubice in izsušitev kože.

sl.wikipedia.org

Leta 1908 je osmanska vlada francoski družbi podelila koncesijo za izsušitev močvirja, ki ga je prodala libanonskim gospodarstvenikom.

sl.wikipedia.org

Te vrste mila uporabljajo ljudje z občutljivo in razdraženo kožo brez težav, saj preprečuje izsušitev s svojimi vlažilnimi lastnostmi.

sl.wikipedia.org

Premika se hkrati z gladino morja ter se tako zavaruje pred izsušitvijo.

sl.wikipedia.org

Izsušitev ali dehidracija pomeni pomanjkanje vode v telesu.

sl.wikipedia.org

Ob ekstremno nizkih vodostajih se činklja zakoplje v mulj, kjer lahko preživi kratkotrajno popolno izsušitev vodotoka.

sl.wikipedia.org