Traductions de „júgozahòdu“ dans le dictionnaire anglais » slovène

south-westward(s)

proti jugozahodu

south-westerly

proti jugozahodu

south-west

proti jugozahodu

Traductions de „júgozahòdu“ dans le dictionnaire slovène » anglais

reka teče proti júgozahòdu

the river runs southwestwards

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na jugozahodu, je bila cerkev obdana z obzidjem, ki je predstavljalo nepremostljivo oviro.

sl.wikipedia.org

Na jugozahodu kotline so bila včasih mokrišča, ki so jih zdaj izsušili in uredili kmetijska zemljišča.

sl.wikipedia.org

Nadaljevanje trase proti jugozahodu del trase je težje razločiti.

sl.wikipedia.org

Bogatejši sloj poseljuje pretežno severne in severovzhodne predele mesta, najrevnejši distrikti pa so na jugu in jugozahodu.

sl.wikipedia.org

Na jugozahodu notranje terase je zelo staro drevo, za katero verjamejo, da je staro 250 let, njegove nizke veje so privzdignjene s podporami.

sl.wikipedia.org

Na jugozahodu se grebeni in doline postopoma spuščajo iz osrednjega visokogorskega območja, s čimer dajejo videz uravnav.

sl.wikipedia.org

Med vojaško diktaturo so prebivalstvo z gosto naseljenega višavja nasilno preseljevali na redko poseljene, nižje dele na jugozahodu (v letih 1984-85 so preselili okoli 600.000 ljudi).

sl.wikipedia.org

Na jugozahodu je večina ljudi, vasi pa so gosto združene z malo neizkoriščenih zemljišč.

sl.wikipedia.org

Pomembna elementa sta dve veliki jezeri, Ženevsko in Bodensko jezero, ki mejita na planoto na jugozahodu in severovzhodu.

sl.wikipedia.org

Erevan leži na povprečni nadmorski višini 990 m, najmanj 865 m in največ 1390 m na jugozahodu in severovzhodu.

sl.wikipedia.org