Traductions de „kalkulacija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kalkulácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

kalkulacija

calculation

kalkulacija

estimation

narediti okvirno kalkulácijo

to do a rough calculation

kalkulácija cene

price calculation

Expressions couramment utilisées avec kalkulacija

kalkulácija cene

price calculation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ti stroški so lahko sestavni del pri kalkulaciji cen in se lahko vidijo v nakupni ceni.

sl.wikipedia.org

V člankih je obravnaval predvsem knjigovodske zadeve, organizacijo trgovskih obratov, trgovinsko poslovanje, kalkulacije v trgovini in industriji ter vprašanja splošno trgovsko-gospodarskega značaja.

sl.wikipedia.org

V ustavnemu združevanju dveh strani na podlagi tako nasprotujočih si kalkulacij se vedno skriva tudi seme nesoglasij.

sl.wikipedia.org

Tarifne prednosti: pocenitev prevoznih stroškov z najugodnejšim iskanjem poti, trdne kalkulacije in pavšalne cene, dobivanja relacij na temelju lastnih ali skupnih količin blaga – popusti.

sl.wikipedia.org

Specifikacija je pomembna za vsakega proizvajalca, obrtnika in trgovca da lahko na njeni osnovi izdela kalkulacijo nekega izdelka.

sl.wikipedia.org

Prva se imenuje kalkulacija, ki deluje na principu nagrajevanja ali sankcioniranja kot posledici delovanja skupine.

sl.wikipedia.org

Glavne prednosti so intuitiven uporabniški vmesnik ter zmogljiva orodja za kalkulacije in izdelavo grafov.

sl.wikipedia.org