Traductions de „klopen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

klôp|en <-na, -no> ADJ MÉD

klôpni meningitis

tick-borne (meningo)encephalitis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Klopni meningoencefalitis je le redko smrtna bolezen.

sl.wikipedia.org

Trdi klopi so prenašalci klopnega meningoencefalitisa.

sl.wikipedia.org

V letu 2013, na primer, je bila največja pojavnost klopnega meningoencefalitisa v starostni skupini 65 do 74 let (26,3/100.000), sledila je starostna skupina 55 do 64 let (24,0/100.000).

sl.wikipedia.org

Uši so prenašalke bakterije pegavice, nekatere vrste komarjev so prenašalke povzročitelja malarije, klopi prenašajo klopni meningitis, bolhe lahko tudi trakuljo.

sl.wikipedia.org

Med najpomembnejšima sta klopni meningoencefalitis (bolj poznan kot klopni meningitis) in lymska borelioza.

sl.wikipedia.org

Meningitisov je veliko vrst, vendar preboletev kakšnega neklopnega meningitisa še ne pomeni, da smo potem imuni tudi na klopni meningitis.

sl.wikipedia.org

Proti klopnemu meningoencefalitisu se ne smejo cepiti osebe z akutno vročinsko boleznijo in osebe s hudo alergično reakcija po predhodnem odmerku cepiva ali s hudo alergijo na jajčne beljakovine.

sl.wikipedia.org

Posebno nevaren je klopni meningoencefalitis, ki ga raznašajo prav navadni klopi, in borelioza, kateri so izpostavljeni zlasti gozdni delavci.

sl.wikipedia.org

Sodeloval je pri raziskavah klopnega meningoencefalitisa in uvedel cepljenje proti otroški ohromelosti.

sl.wikipedia.org

Uvedel je moderno zdravljenje akutnih streptokokih infekcij (škrlatinka) s penicilinom (1950), pojasnil vzroke endemskega klopnega meningoencefalitisa, bil glavni organizator preventivne in kurativne dejavnosti proti otroški ohromelosti.

sl.wikipedia.org