Traductions de „koheréntnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

koheréntnost <-isamo sg > SUBST f

koherentnost

coherency no plur

koheréntnost besedila LING

coherency of the text

Expressions couramment utilisées avec koheréntnost

koheréntnost besedila LING

coherency of the text

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najprej se je morala spremeniti prostorska koherentnost, posamezne slike so se namreč umaknile prostorski sintezi posameznih, med seboj povezanih posnetkov.

sl.wikipedia.org

To vključuje kognitivno predelavo na primer koherentnosti in kompleksnosti in čustven odziv na primer zadovoljstvo ali vzburjenje.

sl.wikipedia.org

Značilnosti laserske svetlobe so: velika intenziteta, pravilna porazdelitev intenzitete po preseku žarka, majhna divergenca, koherentnost in značilna valovna dolžina.

sl.wikipedia.org

Festivali pa imajo poleg turistične funkcije, tudi družbeni namen, saj s praznovanjem ljudje dobijo občutek pripadnosti določeni religiji, socialni ali geografski skupini, kar pa pripomore h koherentnosti skupnosti.

sl.wikipedia.org

Vsako poglavje deluje kot samostojna enota in se povezuje z drugimi v celoto, ki sčasoma ustvarijo občutek notranje koherentnosti.

sl.wikipedia.org

Koherenca je posledica interakcije med besedilom in bralcem, s pomočjo kohezivnih sredstev, npr. junkcij, referenc, substitucij in elips, pa veliko lažje dosežemo večjo koherentnost, da bralci lažje sledijo pomenu besedila.

sl.wikipedia.org