Traductions de „komar“ dans le dictionnaire slovène » anglais

komár <-ja, -ja, -ji> SUBST m ZOOL

komar

mosquito

pik komárja

mosquito bite

komár mrzličar

yellow-fever mosquito

Expressions couramment utilisées avec komar

komár mrzličar

yellow-fever mosquito

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delovanje javnega zdravstva je usmerjeno predvsem v zatiranje komarjev, množično zdravljenje okuženih oseb ter v zdravstveno vzgojo.

sl.wikipedia.org

Tam je zelo velik vrvež komarjev, ki se tam tudi izlegajo.

sl.wikipedia.org

Prenašajo jo komarji in se kaže s krvavitvami, zlatenico, težko okvaro jeter in ledvic.

sl.wikipedia.org

Po piku okuženega komarja virus zaide v človekovo kožo skupaj s komarjevo slino in se veže na bele krvničke ter vstopi vanje.

sl.wikipedia.org

Tigrasti komar je v svojem naravnem območju razširjenosti prenašalec vročice denga, eksperimentalno pa so dokazali tudi, da lahko v njegovem telesu preživi več drugih vrst virusov.

sl.wikipedia.org

Med sesanjem krvi okuženega gostitelja zaidejo ti organizmi v prebavilo samice komarja.

sl.wikipedia.org

Chikungunya se na splošno prenaša na ljudi preko komarjev.

sl.wikipedia.org

Noge so dolge in tanke, ob mirovanju komarji zadnji par držijo značilno kvišku in se podlage držijo samo s sprednjima paroma.

sl.wikipedia.org

Ob piku izbrizga komar v gostitelja slino, ki vsebuje sredstvo proti strjevanju krvi (antikoagulant).

sl.wikipedia.org

Mnogo jih je umrlo zaradi bolezni, povezanimi s komarji.

sl.wikipedia.org