Traductions de „kompozicíjski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

kompozicíjsk|i <-a, -o> ADJ

1. kompozicijski (v zvezi s kompozicijo):

kompozicijski

compositional

kompozicíjski elementi

compositional elements

2. kompozicijski (v zvezi s komponiranjem):

kompozicijski

compositional

kompozicíjska tehnika

compositional technique

Expressions couramment utilisées avec kompozicíjski

kompozicíjski elementi

compositional elements

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nastajal je od oktobra 1896 do aprila 1897, še preden se je skladatelj dokončno podal na nova pota kompozicijskega sloga.

sl.wikipedia.org

Spričo jasne razvojne linije v kompozicijski tehniki prihaja neposredno po 2. klavirski sonati, s katero ima mnogo skupnih potez, jo tehnično-vsebinsko dopolnjuje in nadaljuje njeno glasbeno misel.

sl.wikipedia.org

Neoklasicizem je kompozicijski stil v glasbi 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Njen kompozicijski opus obsega predvsem komorna in vokalna dela.

sl.wikipedia.org

To indicira zanj popolno prednost notranjega ušesa in domišljije, ki ukazuje vsaki njegovi kompozicijski odločitvi.

sl.wikipedia.org

Obstaja tudi popolnoma obdelana študija in podrobna kompozicijska risba.

sl.wikipedia.org

Bistvene kompozicijske razlike so v pogledu in desni roki angela.

sl.wikipedia.org

Z izjemo ene skladbe so vsa njegova dela dvoglasna, kar je sicer kompozicijska značilnost sredine 14. stoletja, vendar pa so nenavadno virtuozna.

sl.wikipedia.org

Narativno nizanje detajlov se loči le z razlikovanjem kompozicijskega ustroja vsakega prizora.

sl.wikipedia.org

Kompozicijska tehnika je skladateljski postopek, način oblikovanja glasbenih vsebin.

sl.wikipedia.org