Traductions de „korektno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

koréktno ADV

ravnajo zelo koréktno

they have [ali show] proper regard

Expressions couramment utilisées avec korektno

ravnajo zelo koréktno

they have [ali show] proper regard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kljub temu so bili deli razprave, v katerih se pojavlja anatomija in medicina napisani korektno.

sl.wikipedia.org

Korektno upoštevana pravila gozdarske stroke pri poseku in spravilu, omogočajo gozdu uspešno regeneracijo.

sl.wikipedia.org

Pohvalila je korektno vizualno plat filma, tekoč ritem, zaradi katerega je film povsem gledljiv in posamične prizore (npr. duhovit striptiz v vaškem baru), ki pa nimajo vedno jasnega mesta.

sl.wikipedia.org

Razen nekaterih notranjosti ni povsem korektno, da bi ta slog obravnavali kot rokoko.

sl.wikipedia.org

Na področju literarne zgodovine se je uveljavil predvsem kot prešernoslovec, skrbel je predvsem za korektno izdajo in komentar poezij.

sl.wikipedia.org

Za izbor kandidatov z želenimi lastnostmi je potrebno najprej določiti standarde, ki so potrebni za korektno opravljanje policijskega dela, šele nato je mogoče pri kandidatih iskati standardizirane lastnosti.

sl.wikipedia.org

Koncert, močno nabit s čustvi, se je korektno končal, brez poškodb in z minimalno škodo.

sl.wikipedia.org

Počivalšek je preiskave označil za korektno izvedene ter da je v njih tvorno sodeloval.

sl.wikipedia.org