Traductions de „króženje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

króženj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

kroženje

circulation

kroženje

revolution

króženje planetov ASTRON

revolution of planets

króženje zraka/denarja

circulation of air/money

Expressions couramment utilisées avec króženje

króženje planetov ASTRON

revolution of planets

króženje zraka/denarja

circulation of air/money

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pomembno je kroženje krvi pri vseh oblikah izmenjave toplote med telesom in okoljem, saj prav kri prenaša toploto iz jedra telesa h koži.

sl.wikipedia.org

Zgledi za krivo gibanje so denimo kroženje, poševni met, nihanje ali precesija.

sl.wikipedia.org

Kroženje fosforja je večkratno premeščanje fosforja med zemeljsko skorjo in organizmi.

sl.wikipedia.org

Pri medicinskem qigongu se osredotočamo na qi in njeno ravnovesje pri kroženju skozi meridiane glede na pet elementov.

sl.wikipedia.org

Kroženje je sicer vedno pospešeno gibanje, saj tudi pri enakomernem kroženju na telo ves čas deluje pospešek v radialni smeri.

sl.wikipedia.org

Kroženje ogljika v biosferi je več nivojsko.

sl.wikipedia.org

Zimzeleni gozd sam poskrbi za popolno kroženje hranljivih snovi.

sl.wikipedia.org

Zgled za sistem, pri katerem se spreminja smer vektorja pospeška, velikost pa ne, je enakomerno kroženje.

sl.wikipedia.org

Kroženje in priložnosti deliti si nalogo zagotavljata, da ni nihče izpostavljen višji stopnji stresa na daljši rok.

sl.wikipedia.org

Kroženje zraka je osnovni proces v ozračju, ki ga povzroča sonce.

sl.wikipedia.org