Traductions de „kramljanje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kramljánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

kramljanje

chat

sproščeno/prijateljsko kramljánje

relaxed/friendly chat

Expressions couramment utilisées avec kramljanje

sproščeno/prijateljsko kramljánje

relaxed/friendly chat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Slogovno se je vedno bolj uveljavljlo duhovito kramljanje z ironičnimi pobliski.

sl.wikipedia.org

Med veselim kramljanjem prinese sobarica novo darilo, in sicer zaprto škatlo.

sl.wikipedia.org

Drugi odlomek spada bolj v kontekst kramljanja z bralcem, ki izvira še iz razsvetljenske tradicije.

sl.wikipedia.org

Smalltalk (angleško klepet, kramljanje) je eden prvih popolnoma objektno usmerjenih programskih jezikov (starejša, a tudi objektno usmerjena, je simula).

sl.wikipedia.org

Njegov slog je prepoznaven po duhovitem in hudomušnem kramljanju, modrovanju, preprostosti in neologizmih.

sl.wikipedia.org