Traductions de „kratkovidnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kratkovídnost <-isamo sg > SUBST f MÉD

kratkovidnost

short sight no plur

kratkovidnost

near-sightedness no plur

kratkovidnost

shortsightedness no plur enslslre-brit-s

Expressions couramment utilisées avec kratkovidnost

korigírati kratkovidnost/daljnovidnost

to correct shortsightedness/longsightedness

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz oblike roženice in leče ter iz dolžine zrkla izvirajo tudi druge refrakcijske napake očesa: miopija (kratkovidnost), hiperopija (daljnovidnost) in astigmatizem.

sl.wikipedia.org

Najbolj pogoste vrste lomne napake so kratkovidnost, daljnovidnost, astigmatizem in starostna daljnovidnost.

sl.wikipedia.org

Nežen, obtežen s hudo kratkovidnostjo, po rasti zelo nizek.

sl.wikipedia.org

Kratkovídnost ali miopíja (starogrško μυωπία: muōpia - kratkovidnost) je motnja vida, ki nastane zaradi nepravilne oblike zrkla.

sl.wikipedia.org

Nekatere telesne omejitve – npr. naglušnost, kratkovidnost, mala postava – niso motile njegovih sodelavcev.

sl.wikipedia.org

Lahko se izboljša daljnovidnost pri bolnikih, ki so prej potrebovali očala za branje, ter se pojavi kratkovidnost.

sl.wikipedia.org

Med študijem se je trikrat poskušal prijaviti v britansko vojsko, a so ga vsakič zavrnili zaradi kratkovidnosti.

sl.wikipedia.org

Poznana je družinska nagnjenost in povezanost z kratkovidnostjo.

sl.wikipedia.org

Sem spadajo slaba poravnava oči, nepravilna oblika, zaradi katere je ostrenje oteženo, kratkovidnost ali daljnovidnost enega očesa v primerjavi z drugim in zamotnjenost očesne leče.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje kratkovidnosti je kot prva kandidatka prefinjeno in prepričljivo odigrala slepoto in 1. novembra 1928 je podpisala pogodbo.

sl.wikipedia.org