Traductions de „kreácija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kreácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

kreacija

creation

kreacija

handiwork

modna kreácija

creation

modna kreácija

design

umetniška kreácija

work of art

Expressions couramment utilisées avec kreácija

modna kreácija

creation

umetniška kreácija

work of art

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je en največjih 'kreacij', saj lahko 'pogleda' v glavo vsakemu, ki si ga natakne.

sl.wikipedia.org

Njegove kreacije veljajo še danes zaradi estetskega pevskega podajanja za ene izmed najbolj impresivnih.

sl.wikipedia.org

Ekspert za kreacijo parfumov, nestor sodobne jugoslovanske kozmetike ter tehnologije za pridobivanje vodikovega peroksida.

sl.wikipedia.org

To je ena izmed najbolj opaznih kreacij iz azulejo ploščic v 20. stoletju.

sl.wikipedia.org

Uveljavila se je s prestižnimi kreacijami, ki jih komentatorji opisujejo kot »dinamične« in »eklektične«, s pridihom art déco.

sl.wikipedia.org

Na prizorišču so bile tudi sylvae ali kreacije naravnih prizorov.

sl.wikipedia.org

Tudi njuni kreaciji sta se potegovali za nagrado.

sl.wikipedia.org

Ludvikova kontrola je šla tako daleč, da je bila palača obravnavana kot njegova lastna kreacija in ne kot vpletenih arhitektov.

sl.wikipedia.org

Svoje otroštvo je preživela v francoski sirotišnici, obdana z nunami in konzervativnimi in preprostimi oblačili, kar je po mnenju mnogih kasneje vplivalo na njene kreacije.

sl.wikipedia.org

Kanter (1988) pa je preučevala strukture organizacij, kolektivne in socialne pogoje, ki so potrebni za kreacijo oz. inovacijo.

sl.wikipedia.org