Traductions de „kretnjo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

motion

s kretnjo nakazati komu, naj stori kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na tej sliki se desna figura obrne proti svojemu spremljevalcu in mu s kretnjo kaže navzven.

sl.wikipedia.org

Jezus ga zbode s svetlobnim snopom, z navidezno lahkotno kretnjo roke izvaja neizogibno vzvišeno gravitacijo, ne da bi potreboval posvetno mišičavost.

sl.wikipedia.org

Osrednja figura, ki z zaščitniško kretnjo stiska k sebi dekletce z velikimi, resnimi in radovednimi očmi, je ujeta v format slike tako, da se dotika zgornje in spodnje stranice.

sl.wikipedia.org