Traductions de „krošnje“ dans le dictionnaire anglais » slovène

the treetops

krošnje f plur

Traductions de „krošnje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

krôšnje dreves

treetops

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tropski deževni gozd lahko razdelimo na značilne dele, krošnje visokih dreves, krošnje srednje visokih dreves in podrast.

sl.wikipedia.org

Neurje in strela sta kasneje odlomila del krošnje.

sl.wikipedia.org

Baldahin presega arhitekturni pediment, kot večina baldahinov, ampak z ukrivljenimi baročnimi nosilci, ki podpirajo draperijo krošnje, kot brokatni nadstreški, ki so v procesijah nad dragocenimi ikonskimi podobami.

sl.wikipedia.org

Ob pregledu leta 1999 je bilo ugotovljeno tudi slabo stanje krošnje in tako je jelka nezadržno propadala.

sl.wikipedia.org

Visoka obala je pokrita s plastjo rodovitne zemlje, kjer široke krošnje borovcev ščitijo tla pred poletno sušo in zimsko zmrzaljo.

sl.wikipedia.org

V enoslojnem gozdu so drevesne krošnje iste višine.

sl.wikipedia.org

V večslojnem gozdu krošnje tvorijo dva ali več višinskih slojev, kar otežuje preglednost in prehodnost, vključno za pehoto.

sl.wikipedia.org

Običajno ima drevo eno deblo, oblika krošnje pa je piramidasta.

sl.wikipedia.org

Iz krošnje, točneje iz vej poganjajo proti tlom številne zračne korenine, ki sprva samo vsrkavajo zračno vlago, ko pa dosežejo tla se vrastejo in privzamejo vlogo pomožnega debla.

sl.wikipedia.org

Posebno visoko drevo doseže vrh slike s celotno širino krošnje.

sl.wikipedia.org