Traductions de „kupón“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kupón <-a, -a, -i> SUBST m

kupon

coupon

kupon

voucher enslslre-brit-s

kupon

counterfoil enslslre-brit-s

nagradni kupón

prize coupon

kupón za hrano

luncheon voucher enslslre-brit-s

kupón za hrano

food stamp enslslre-am-s

Expressions couramment utilisées avec kupón

nagradni kupón

prize coupon

iz časopisa izrézan kupon

a coupon cut out from a newspaper

kupón za hrano

luncheon voucher enslslre-brit-s

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zdraven pa je tudi priložen kupon za "download" posebnih dodatkov.

sl.wikipedia.org

Emisijski kupon je splošen izraz za trgovanje s potrdilom oziroma dovoljenjem, ki predstavlja pravico do izpusta ene tone ogljikovega dioksida ali drugega toplogrednega plina enake mase.

sl.wikipedia.org

Ob nakupu je priložen kupon s kodo, ki je potrebna za unovčitev.

sl.wikipedia.org

Vsak upravljavec ima dodatek kuponov, kjer vsak kupon dovoljuje izpust ene metrične tone ogljikovega dioksida ali drugega toplogrednega plina.

sl.wikipedia.org

Nakup teh kuponov in njihova dokončna odstranitev sili industrijske družbe k zmanjšanju emisij.

sl.wikipedia.org

Operaterji, ki ne porabijo celotne kvote dodeljenih emisijskih kuponov, lahko te kupone prodajo na odprtem tržišču podjetjem, ki pričakujejo presežek emisij.

sl.wikipedia.org

V primeru kuponske obveznice navadno izdajatelj do dospetja obveznice izplača letno kupon (dogovorjena obrestna mera), medtem ko glavnico ob dospetju.

sl.wikipedia.org

Sčasoma bo v okviru sistema na voljo manjše število kuponov, zato bodo industrijska podjetja težko ohranila visoko raven emisij, ne da bi jih ob tem doletele denarne kazni.

sl.wikipedia.org

Emisijski kupon in njegovo tržišče pomenita nacionalni in mednarodni poizkus ublažitve rasti toplogrednih plinov.

sl.wikipedia.org

Koncept emisijskih kuponov je nastal kot posledica večje ozaveščenosti glede nadzora nad emisijami.

sl.wikipedia.org