Traductions de „lepem“ dans le dictionnaire slovène » anglais

na (vsem) lepem

suddenly

àmpak govorimo raje o čem lepem!

let us talk about something pleasant, however!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob lepem vremenu pa z enim pogledom lahko zaobjamemo kar štiri države, saj je v daljavi vidno tudi lesketajoče avstrijsko gorovje.

sl.wikipedia.org

Ob lepem vremenu živahno skače, pri čemer se kačasto zvija od hrbtne proti trebušni strani.

sl.wikipedia.org

V središču poganjajo iz tal nebotičniki koncernov, na obrobju in na lepem nabrežju fjorda vsepovsod gradijo.

sl.wikipedia.org

Trdila naj bi, da je cilj ljubezni nesmrtnost, "rojevanje v lepem", bodisi z ustvarjanjem otrok bodisi z lepimi, dobrimi stvarmi.

sl.wikipedia.org

Gimnazija mu je ostala v lepem spominu in napisal je prošnjo za ravnateljsko mesto.

sl.wikipedia.org

Nad sto pridig in govorov, ki se odlikujejo po lepem jeziku in prikupno podani snovi, je objavil v različnih listih.

sl.wikipedia.org

Njeno petje je bilo tako lepo, da se je grof odločil, da bo malo posedel in si odpočil ob tem lepem petju.

sl.wikipedia.org

Njena poezija je prežeta z lepimi mislimi, polna je ljubkih slik v lepem jeziku in izpopolnjenem slogu.

sl.wikipedia.org

Na lepem vstopijo orožniki, ki ga obtožijo bratomora.

sl.wikipedia.org

Trgatev, če je le mogoče opravljamo v lepem vremenu.

sl.wikipedia.org