Traductions de „levičar“ dans le dictionnaire slovène » anglais

levíčar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

1. levičar (z levo prednostno roko):

levičar (ka)

left-hander GB

levičar (ka)

left-handed person

biti levíčar

to be left-handed

2. levičar POL:

levičar (ka)

leftist

levičar (ka)

left-winger

Expressions couramment utilisées avec levičar

biti levíčar

to be left-handed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Castoriadis je eden izmed levičarjev, ki so začeli ločevati slabe značilnosti komunističnih držav od marxizma.

sl.wikipedia.org

Za desničarje je primerno imeti vir svetlobe na levi strani, levičarjem pa je ljubša svetloba z nasprotne strani.

sl.wikipedia.org

Na takratna gibanja je vplival tudi marksizem, predvsem na skupine mladih levičarjev.

sl.wikipedia.org

Socialistični so narativi o brutalnem neoliberalskem izkoriščanju delavstva, desničarjem je ljub narativ o lenih in zapravljivih levičarjih.

sl.wikipedia.org

Vsi vladni funkcionarji prisiljeni poročati kdo od njihovih sodelavcev je levičar in vse kar so vedeli o njihovih aktivnostih.

sl.wikipedia.org

Je levičar in igra na položaju desnega krila.

sl.wikipedia.org

Imel je nekaj zanosa med nemškimi levičarji v devetdesetih letih devetnajstega stoletja.

sl.wikipedia.org

Nazadnje je mnogo levičarjev bilo razočaranih z rezultati socialističnih vlad.

sl.wikipedia.org

V slovenski selekciji na njegovem mestu med levičarji vlada izjemno huda konkurenca.

sl.wikipedia.org

Tipi škarij se lahko razlikujejo tudi npr. po tem, ali so dodatno prirejeni za levičarje oziroma desničarje.

sl.wikipedia.org