Traductions de „mózeg“ dans le dictionnaire slovène » anglais

móz|eg <-ga, -ga, -gi> SUBST m ANAT

mozeg

marrow

kostni mózeg

bone marrow

Expressions couramment utilisées avec mózeg

kôstni mozeg

bone marrow

kostni mózeg

bone marrow

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bazofilci zapustijo kostni mozeg, ko so že zreli, mastociti pa krožijo nezreli po krvnem obtoku, dozorijo pa šele v tkivu.

sl.wikipedia.org

V takem primeru je okvara običajno pokrita s kožo, hrbtni mozeg je na svojem mestu in živci v njem normalno delujejo.

sl.wikipedia.org

Stopnja uspešnosti je boljša pri bolnikih, ki imajo sorodne in skladne darovalce, in slabša pri bolnikih, ki kostni mozeg prejmejo od nesorodnih darovalcev.

sl.wikipedia.org

Delujejo predvsem na tkiva, kjer potekaje intenzivne delitve celic, kot so kostni mozeg, koža, mukozni epitelij, ter na spolne celice.

sl.wikipedia.org

Retikulociti zapustijo kostni mozeg ter v krvnem obtoku dokončno dozorijo do zrelega eritrocita.

sl.wikipedia.org

Kosti so organi, ki jih poleg kostnine gradijo še žile, kostni mozeg, povrhnjica in živci.

sl.wikipedia.org

Včasih je izbočen hrbtni mozeg pokrit s kombinacijo kože in ovojnic in zato je nekoliko zavarovan.

sl.wikipedia.org

V zelo redkih primerih ima spodaj ležeči hrbtni mozeg nenormalno zgradbo, kar lahko povzroča težave pri otrokovi hoji ali pri funkcioniranju sečnega mehurja.

sl.wikipedia.org

V najtežji obliki pa koža delno manjka in hrbtni mozeg z živčnim tkivom je povsem izpostavljen.

sl.wikipedia.org

Pri tej vrsti je obseg defekta vretenc večji, prizadet pa je tudi hrbtni mozeg.

sl.wikipedia.org