Traductions de „macesen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

macês|en <-na, -na, -ni> SUBST m BOT

macesen

larch (tree)

posekati macêsen

to cut (down) the larch

Expressions couramment utilisées avec macesen

posekati macêsen

to cut (down) the larch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Macesen in pritlikavo rasli bor sta temu primerno prilagojena, podobno kot vse rastline in živali v tem pasu.

sl.wikipedia.org

Gozdovi so bili po vojni obnovljeni s smreko, borom, cedro, sibirskim macesnom, hrastom, ostrolistnim javorjem, brestom, jesenom, jablano in drugimi vrstami.

sl.wikipedia.org

Macesen je visoko drevo z debelo skorjo, ki lahko zraste do 40 m visoko in lahko ima premer več kot 1,5 m.

sl.wikipedia.org

V iglastih gozdovih so prisotni (bor, jelka in macesen), ki imajo idealno okolje za svojo rast.

sl.wikipedia.org

Iz teh storžkov izpada seme, s katerim se macesen razmnožuje.

sl.wikipedia.org

Velik del pokrivajo mešani gozdovi bukve, jelke in smreke, v najvišjih legah so poleg smreke posamezni macesni.

sl.wikipedia.org

Višje na gorskih pobočjih se ob bukvi pojavi macesen, še višje pa ruševje.

sl.wikipedia.org

Nad to višino prevladuje ruševje in posamezna majhna drevesa (macesen).

sl.wikipedia.org

Nekatera drevesa imajo široke (trta, figovec, platana), druga ozke liste (oljka, granatno jabolko), tretja imajo liste preoblikovane v iglice (macesen, bor, smreka), četrta imajo mesnate liste (homuljica, netresk).

sl.wikipedia.org

Značilnost skale so macesni in tudi poraščenost z avrikljem.

sl.wikipedia.org