Traductions de „madžarsko“ dans le dictionnaire slovène » anglais

madžársko ADV

govori madžársko

s/he speaks Hungarian

Expressions couramment utilisées avec madžarsko

govori madžársko

s/he speaks Hungarian

izvážati ribe na Madžarsko

to export fish to Hungary

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po vojni je bil madžarsko-slovensko-ruski tolmač, od leta 1930 do leta 1934 pa je bil župan v Šalovcih.

sl.wikipedia.org

Majhen naravni prirastek in odseljevanje sta pripomogla, da se število prebivalstva, ki je narodnostno mešano, a z madžarsko večino, vztrajno manjša.

sl.wikipedia.org

Madžarska ima 3152 naselij, glede na 1. januar 2007: 289 mest (madžarsko: város, množina: városok) in 2863 vasi (madžarsko: község, množina: községek).

sl.wikipedia.org

Med madžarsko revolucijo leta 1848-1849 je mesto za nekaj časa okupirala hrvaška vojska, katero je januarja 1849 zamenjala habsburška vojska.

sl.wikipedia.org

Naključno odkritje njenega neokrnjene grobnice med madžarsko revolucijo leta 1848 je dalo priložnost za domoljubne demostracije.

sl.wikipedia.org

Do sovjetskega vdora na Madžarsko je bil predan komunist, po tem pa socialist.

sl.wikipedia.org

Bil je izredno bister, saj je govoril mnogo jezikov, med njimi madžarsko, latinsko, italijansko, poljsko, češko in nemško.

sl.wikipedia.org

Malo jih ve, kako lahko slovenstvo, ki je po vsej državi tako malo poznano, sedaj celo zatajeno, ob ljudskem štetju v Železni županiji naugodno potezi za madžarsko statistično tehnico.

sl.wikipedia.org

Premier ga je označil za »madžarsko srebrnino«.

sl.wikipedia.org

Glavni razlog za to je, da jih niso nikoli priznavali ali opredeljevali kot posebno etnično skupino, ampak so jih utapljali v madžarsko večino.

sl.wikipedia.org