Traductions de „mansarden“ dans le dictionnaire slovène » anglais

mansárd|en <-na, -no> ADJ grad

mansárdno okno

attic window

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Streha iz skrilavca je mansardna na dvoriščni strani z ukrivljeno preslico.

sl.wikipedia.org

Tradicionalna francoska značilnost je bila visoka poševna mansardna streha in kompleksna strešna linija.

sl.wikipedia.org

Odlikuje jo pločevinasta mansardna streha in je obkrožena z robom, ki predstavljajo 14 argentinskih provinc tistega časa.

sl.wikipedia.org

Zgrajena je v angleškem tudorskem slogu, ime številne stolpe, mansardna okna ter prostorne terase in balkone.

sl.wikipedia.org

Stavba ima arkadno teraso oziroma balkon na zahodni in prizidek z mansardno streho na južni strani.

sl.wikipedia.org

Ta vključuje pozno renesanso in nordijski manierizem, ki je izražen v portalih in nizozemskih mansardnih oknih.

sl.wikipedia.org

Severozahodna in jugovzhodna dvoriščna fasada imata dve vrsti velikih pravokotnih oken z ravnimi lesenimi okvirji in nadstreški v obliki ogredja, visoko streho z mansardnimi okni s trikotnim pedimentom.

sl.wikipedia.org

Mansardni del fasade je lesen, saj je grajen po sistemu zlaganja brun na preklop.

sl.wikipedia.org

Pritlična, delno podkletena stavba z mansardno streho je nekdanji dvorec iz 16. stol., ki je bil v 18. stol. spremenjen v hišo večjega posestva.

sl.wikipedia.org

Rezultat je bila dvonadstropna stavba z mansardno streho in 60 metrov dolgo ulično pročelje.

sl.wikipedia.org