Traductions de „melišče“ dans le dictionnaire slovène » anglais

melíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

melišče

scree no plur

melišče

talus

pod vrhovi gora so pogosto melíšča

scree slopes are often found below mountaintops

Expressions couramment utilisées avec melišče

grúščnato melišče

gravel scree

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Aktivna melišča so praviloma brez izrazite vegetacije, ko pa le-ta prevlada nad gruščem in gradivo veže med seboj, lahko govorimo o fosilnih meliščih.

sl.wikipedia.org

Od večjih živali najdemo na meliščih gamse, kozoroge...

sl.wikipedia.org

Voda privre na dan izpod melišča pod velikimi skalnimi balvani.

sl.wikipedia.org

Najbolje uspeva ob poteh, na gozdnih travnikih, posekah in meliščih.

sl.wikipedia.org

Na melišča vplivajo podnebni elementi, sestava kamnin, vpad skladov in voda; melišča pa vplivajo na vodne razmere v njih samih in v celotnih porečjih.

sl.wikipedia.org

Na meliščih v višini 1500-1800 m, kjer je preperevanje izrazito ter tvorba prsti boljša, se pojavlja intenzivnejše zaraščanje.

sl.wikipedia.org

Moški liki so: gospodar melišča, kačji pastir in črni mlinar.

sl.wikipedia.org

Vode z melišč in grap nanašajo grušč in zasipavajo gozdove in pašnike.

sl.wikipedia.org

Naklon melišča je odvisen od naklona podlage, na katero se odlaga gradivo.

sl.wikipedia.org

Turkiz se nahaja v preperelih in razklanih skladih trahita, in situ med skladi limonita in peščenjaka in v meliščih ob vznožju gore.

sl.wikipedia.org