Traductions de „milen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

míl|en <-na, -no> ADJ

mílni mehurček

soap bubble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Interferenčni pojav se opazi na tankih plasteh, kot na primer na tanki plasti olja na vodi ali milnih mehurčkih.

sl.wikipedia.org

Pojav je najvidnejši pri milnih mehurčkih, krilih metuljev in morskih školjkah.

sl.wikipedia.org

Konkrecije imajo zelo različne oblike (krogle, diski, cevi, grozdi, milni mehurčki...) trdote in velikosti, od takšnih, ki so komaj vidne s prostom očesom do velikih teles s premerom več metrov.

sl.wikipedia.org

Značilna je ureditev teh okroglih teles v heksagonalno stebričasto fazo, ki se imenuje tudi srednja milna faza.

sl.wikipedia.org

Milni mehurčki lahko pripomorejo pri reševanju zapletenih matematičnih problemov prostora.

sl.wikipedia.org

Mílni mehúrček je zelo tanka plast milne vode v obliki sfere.

sl.wikipedia.org

Uexküll je slikovito predstavil okolje organizmov tudi z milnim mehurčkom, kjer kožica mehurčka označuje meje njegovega sveta.

sl.wikipedia.org

Milni mehurčki so navadno obstojni le nekaj trenutkov, nato se razpočijo sami od sebe ali pa zaradi stika z drugim telesom.

sl.wikipedia.org

Milne mehurčke se naredi enostavno in pogosto se jih dela za zabavo, mehurčki pa so uporabni tudi za preverjanje tesnjenja plina (zračnice, priključki plinskih bomb, itd.).

sl.wikipedia.org

Glicerol se uporablja tudi pri izdelavi milnice za milne mehurčke.

sl.wikipedia.org