Traductions de „minírati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

miníra|ti <-m; miniral> VERBE perf, imperf trans MILIT

minirati

to blast

minírati skalo/most

to blast a rock/bridge

Expressions couramment utilisées avec minírati

minírati skalo/most

to blast a rock/bridge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Turbino iz leta 1909 so med drugo svetovno vojno minirali partizani, turbina iz leta 1911 pa je takrat ostala nepoškodovana in obratuje še danes.

sl.wikipedia.org

V šoli je bilo polno orožja in razstreliva, nemško poveljstvo pa je dalo nalog, da se šola minira.

sl.wikipedia.org

Leta 1952 so neznanci kapelo minirali, vendar je nekaj let še stala, nakar se je podrla.

sl.wikipedia.org

Viadukt so oktobra 1943 partizani minirali in s tem onemogočili železniški promet okupatorskim silam.

sl.wikipedia.org

Leta 1944 so partizani v napadu uničili večji del cerkve, pozneje so jo še minirali in s tem porušili zvonik.

sl.wikipedia.org

Pozno v drugi svetovni vojni, 23. aprila 1945, so nemške čete minirale drugi razpon mostu tik pred to točko in tudi enajstega, da upočasnile napredovanje ameriških vojakov.

sl.wikipedia.org

Ta mu ni uspela, saj so republikanci prevzeli kongresno večino in s tega položaja minirali njegovo politiko.

sl.wikipedia.org

Kiseško obzidje so oblegovalci večkrat uspešno minirali in ga delno porušili, branilci pa so kljub temu vzdržali.

sl.wikipedia.org

Partizani so s prekinjanjem telefonskih vodov onemogočali zveze med okupatorjevimi postojankami, razstreljevali električne daljnovode, minirali mostove, ceste, napadali različne objekte in zažigali avtomobile.

sl.wikipedia.org

Med vojno so žago in ostala poslopja partizani dvakrat požgali, lokomotivo pa celo minirali.

sl.wikipedia.org