Traductions de „mrést“ dans le dictionnaire slovène » anglais

mrést <-asamo sg > SUBST m ZOOL

mrest

spawn

žabji mrést

frogspawn

Expressions couramment utilisées avec mrést

žabji mrést

frogspawn

žábji mrest

frogspawn no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Parijo se med koncem aprila in julijem, samice pa mrest odlagajo v plitve luže s toplo vodo.

sl.wikipedia.org

Mrest navadno opazimo kot kupček pene ob mirnem delu vode, kjer se sčasoma pojavijo tudi male pikice, ki kažejo na naslednjo razvojno stopnjo žabe, to so paglavci.

sl.wikipedia.org

Ogrožata jo predvsem izsuševanje in onesnaževanje vod, kjer odlaga mrest.

sl.wikipedia.org

Tu med parjenjem izležejo na tisoče jajčec v mrest v obliki zdrizaste, več metrov dolge vrvice, navite na vodno rastlinje.

sl.wikipedia.org

Starejše samice odložijo po več desettisoč jajčec v mrestu, ki lahko ima več kot meter premera.

sl.wikipedia.org

Mrest je tvorba iz žabjih jajc obdana s sluzjo.

sl.wikipedia.org

Mrest leži pod vodno gladino in ima obliko kepe.

sl.wikipedia.org

Samičke odlagajo mrest v malih skupinah po nekaj deset jajčec.

sl.wikipedia.org

Samice plavajoči mrest, ki v premeru meri od 10 do 30 cm, pogosto odlagajo v skupinah, tako da se posamezni mresti med sabo težko ločijo.

sl.wikipedia.org

Ti mresti so dolgi med 3 in 4 metre.

sl.wikipedia.org