Traductions de „nèpokréten“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

nèpokrét|en <-na, -no> ADJ

nepokreten

immobile

nèpokréten invalid

immobile diasabled person

Expressions couramment utilisées avec nèpokréten

nèpokréten invalid

immobile diasabled person

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V skrbi za nepokretnega pacienta je potrebna skrb za nego kože, preprečevanje preležanin in temeljita ustna nega.

sl.wikipedia.org

Preden so odkrili zdravilo za to bolezen, so bili vsi bolniki praktično nepokretni, danes pa je z zdravljenjem postala kronična bolezen, ki omogoča kolikor toliko normalno življenje.

sl.wikipedia.org

Za nepokretne bolnike obstajajo posebne podloge za ležišča, ki preprečujejo nastanek preležanin, na ogrožena mesta se lahko dajejo tudi različne varovalne obloge.

sl.wikipedia.org

Na koncu postane bolnik nepokreten, ne more več govoriti in je vezan na bolniško posteljo.

sl.wikipedia.org

Ker so pacienti pogosto šibki in nepokretni, imajo lahko bolečine v hrbtu.

sl.wikipedia.org

Potreba po premestitvi v zavod se običajno izkaže, ko postane bolnik zelo slabo pokreten ali celo nepokreten.

sl.wikipedia.org

Rilkejeva pot je primerna za vse obiskovalce, tudi otroke in nepokretne osebe, ki na delu poti lahko uporabljajo voziček.

sl.wikipedia.org